Un miliardo sotto il mare
Digitalizzazione da negativo 16mm con colonna sonora in separato magnetico

Scheda film
Un miliardo sotto il mare

DATI TECNICI
SINOSSI
Jacques Mayol, uno dei recordman subacquei più famosi al mondo, racconta una storia che ha come protagonista il mare delle Antille, un nome che evoca leggende, scoperte, storie di tesori e pirati. Nel 1964 a Freeport nell’Isola della Grand Bahama, quattro amici ritrovano, durante un’immersione, delle monete d’argento. Questo ritrovamento è l’inizio della scoperta di un importante relitto navale risalente al 1600. Dopo centinaia di anni riemerge dal mare un tesoro di inestimabile valore, da più di un miliardo.
LAVORAZIONI
Per le lavorazioni del film documentario Un miliardo sotto il mare, per quanto riguarda la colonna visiva, si è partiti dal restauro fisico del negativo di scena in 16mm mediante ispezione, riparazione e lavaggio della pellicola. Sono state svolte le medesime lavorazioni per la colonna sonora sempre nel formato 16mm. In seguito, è stato realizzato il riversamento in digitale dei due supporti (per la colonna visiva mediante telecinema con uno scanner 4K, e per la colonna sonora con un seguitore di suono per separato magnetico) e il conseguente assemblaggio finale con messa in sincrono delle immagini con il sonoro. Tutte le lavorazioni sul film sono state svolte all’interno dei laboratori della Cineteca del Veneto.
Teca tv
Sei interessato/a a vedere questo contenuto?
Sulla piattaforma streaming on-demand TECA TV potrai trovare tutti i film realizzati da Victor de Sanctis, restaurati e digitalizzati dalla Cineteca del Veneto, e molto altro ancora!